新HSK3級

中国語【表演 biaoyan】ビャオイェン 演じる 日本語の意味と例文

今回は新HSK3級レベルの単語「表演」を紹介するよ!
日本語にありそうでない単語だね!!
はははは、さっそく意味を見てみよう!

 

中国語「表演」の読み方とピンイン

拼音:biǎoyǎn
カタカナ読み:ビャオイェン
簡体字:表演
繁体字:表演

簡体字も繁体字も同じだね!!

中国語「表演 biaoyan」の意味

演ずる、出演する、出演、舞台、パフォーマンスという意味です。

具体的にどのような使われ方をするのか、例文をみていこう!

中国語「表演 biaoyan」を使った例文 (新HSK3級レベルまでの単語を使用)

今天的表演很好看
jīntiān de biǎoyǎn hěn hǎo kàn
今日の舞台はとても良かったです

他的表演不好
tā de biǎoyǎn bù hǎo
彼のパフォーマンスは良くないです

中国語「表演 biaoyan」の関連用語

「演出」
拼音:yǎnchū
カタカナ読み:イェンチュー
意味:公演する、上演する、演じる

「角」
拼音:jué
カタカナ読み:ジュエ
意味:~役

「角色」
拼音:juésè
カタカナ読み:ジュエスー
意味:(演劇の)役柄、役目

「主角」
拼音:zhǔjué
カタカナ読み:ジュージュエ
意味:(演劇の)主役、中心人物

おわりに

「表演」と言えば、中国の超人気歌手・薛之谦の「演员」の歌詞にも「演员」という単語が出てくるね!

そうだね、「演员」はYouTubeでも1.7億回もの再生価数を誇るヒットソングだよ!
何回でも聴きたくなっちゃう一曲♡♡

歌詞の内容はそこまで簡単ではないけど、息抜きに良かったら聴いてみてね!