中国語【掉】diao ディアオ 落とす 日本語の意味と例文

今回は中国語単語「掉」という単語を紹介するよ！

日本語には無さそうな単語だね？？

うんうん！！さっそく意味を解説していこう！！

中国語「掉」の読み方とピンイン

拼音：diào
カタカナ読み：ディアオ
簡体字：掉
繁体字：掉

簡体字も繁体字も同じだね！！

中国語「掉」の意味

無くす、失う、落とす、落ちるという意味です。
非常によく使う単語なので、しっかりと覚えておきましょう。

具体的にどのような使われ方をするのか、例文をみていこう！

中国語「掉」を使った例文(新HSK4級レベルまでの単語を使用)

我好像在地铁掉了钱包
wǒ hǎoxiàng zài dìtiě diào le qiánbāo
私はどうやら地下鉄で財布を落としたようです

你掉了什么东西？
nǐ diào le shénme dōngxi
あなたは何を落としたんですか？

中国語「掉 diao」の関連用語

「掉泪」
拼音：diàolèi
カタカナ読み： ディアオレイ
意味：涙をこぼす

中国語「掉 diao ディアオ」と似た意味の単語

「丢」
拼音：diū
カタカナ読み： ディウ
意味：無くす、失う

中国語「掉 diao ディアオ」と同じ発音の単語

「调」
拼音：diào / tiáo
カタカナ読み： ディアオ
意味：メロディー、音階

「吊」
拼音：diào
カタカナ読み： ディアオ
意味：吊るす

中国語「掉 diao」を使った歌

ここでは、中国語の歌の中で、掉という単語が使われている曲を紹介します。

①陈势安 Andrew Tan【坏掉的大人】

2018年にリリースされた一曲！歌詞中では「慢慢坏掉的大人没有悲伤」というように、掉が使われています。

②郭力 Guo Li グオリィ【戒掉不想你】

中国の日記アプリ「小红书」などで話題になった一曲！歌詞中では「我要戒掉不再想你」というように、掉が使われています。

おわりに

私は物を落とすことが多いの(笑)

確かに、おっちょこちょいなところがあるもんね？？

こら、そこはフォローしなさい(笑)

本心しか言えないトシチャイだから(笑)