新HSK3級

中国語【短】duan ドゥアン 短い 日本語の意味と例文

今回は中国語単語「短」という単語を紹介するよ!
日本語の短いと同じだね??
うんうん!!さっそく意味を解説していこう!!

 

中国語「短」の読み方とピンイン

拼音:duǎn
カタカナ読み:ドゥアン
簡体字:短
繁体字:短

簡体字も繁体字も同じだね!!

中国語「短」の意味

短い、少ない、ショートという意味です。

具体的にどのような使われ方をするのか、例文をみていこう!

中国語「短」を使った例文(新HSK3級レベルまでの単語を使用)

你的裤子真
de zi zhēn duǎn
あなたのズボンは本当に短いです

他的头发一点比较好看
de tóufa duǎn yīdiǎn jiào hǎo kàn
彼の髪の毛は短いほうがカッコいいです

中国語「短 duan」の関連用語

「短信」
拼音:duǎnxìn
カタカナ読み:ドゥアンシン
意味:ショートメッセージ

中国語「短 duan」と反対の意味の単語


拼音:cháng
カタカナ読み:チャン
意味:長い

中国語「短 duan」と似た発音の単語


拼音:duàn
カタカナ読み:ドゥアン
意味:長い物の区切りを数える量詞

中国語「短 duan」を使った歌

ここでは、中国語の歌の中で、短という単語が使われている曲をいくつかご紹介します。

①房东的猫 & 梁晓雪【短叹

ゆっとりしたリズムが素敵な一曲!

②A-Lin (黄丽玲)【幸福太短

切ない失恋ソング!歌詞中では「思念太长然而幸福太」というように、短が使われています。

③Lizm Ladyhao Cover. 烟把儿乐队【纸短情长

YouTube上で6,000万回再生されている曲!歌詞中では「纸情长啊」というように、短が使われています。

おわりに

你的身高太短(あなたの身長は低すぎるよ)!!!

身長は短(duan)を使わずに、低(di)を使うよ!!間違えないで(笑)
恥ずかしい間違えしちゃった♡♡みんなも気をつけてね!