単語編

中国語【欧巴 ōubā】日本語の意味と解説

今回は普通の教科書では学ぶことができない中国語単語「欧巴」を紹介するよ!
オウバ??おっぱい??(笑)
品がないこと言わないで(笑)さっそく意味を解説していくよ!!

 

欧巴の読み方とピンイン

拼音:ōubā
カタカナ読み:オウバ、オッパ
簡体字:欧巴
繁体字:欧巴

オッパ!?韓国語!?

欧巴の意味

(韓国語で)オッパ、お兄さんという意味です。
欧巴は韓国語オッパの当て字です。韓国では女性が年上男性を呼ぶ時にオッパと言います。

具体的にどのような使われ方をするのか、例文をみていこう!

欧巴を使った例文

欧巴,我好喜欢你♡
ōubā wǒ hǎo xǐhuan nǐ
オッパ、あなたが大好き♡

欧巴の関連用語

欧尼
拼音:ōuní
カタカナ読み:オウニ、オンニ
意味:(韓国語で)オンニ、お姉さん

「撒浪嘿哟」
拼音:làng hēi
カタカナ読み:サランヘイヨ
意味:(韓国語で)サランヘヨ、愛してる

卡机嘛
拼音:kǎjīma
カタカナ読み:カジマ
意味:(韓国語で)行かないで、離れないで

欧巴についての補足

台湾をはじめ、東南アジアの国ではKPOPのカルチャーがかなり浸透しており、若い女性は日常会話の中で、「欧巴,欧巴」と言っていることも少なくありません。韓国のカルチャーや言語についても少し学んでおくと、中国や台湾の人とより仲よくなれるチャンスが増えるかもしれません。一旦は、欧巴、欧尼、撒浪嘿哟、卡机嘛あたりを覚えておけば十分だと思います!

おわりに

まさかの韓国語じゃん!!中国語じゃないじゃん!?

はははは、でも漢字は中国語だし、台湾人の女の子とか欧巴って呼ぶの大好きだからね(笑)
まぁ、たしかに、台湾はKカルチャーが強いからね!