新HSK1級

中国語【先生】日本語の意味と解説

今回は新HSK1級レベルの中国語「先生」という単語を紹介するよ!
「先生」に最初の頃、よく騙されてた(笑)
はははははは、さっそく意味を解説していくよ!

 

先生の読み方とピンイン

拼音:xiānsheng
カタカナ読み:シェンシェン
簡体字:先生
繁体字:先生

「先生」の「生」は軽声で発音されるよ!!

先生の意味

(成人男性に対しての敬称)~さんという意味です。
中国では旦那さんを意味することもあります。
決して学校の先生とかではないので注意しましょう。
学校や塾などの先生は、中国語で「老师lǎoshī」と言います。

具体的にどのような使われ方をするのか、例文をみていこう!

先生を使った例文(新HSK1級レベルの単語だけを使用)

我先生不在家
wǒ xiānsheng bú zài jiā
私の旦那は家にいません

先生,你叫什么名字?
xiānsheng nǐ jiào shénme míngzi
お兄さん、あなたの名前はなんですか?

先生の関連用語

「老师」
拼音:lǎoshī
カタカナ読み:ラオシー
意味:先生

日本語の「先生」と勘違いする人が続出!?

中国語を学ぶ者であれば、一度は間違ってしまうのが、中国語の先生(xiansheng)という単語を見た時に、学校の先生だと勘違いしてしまうと思います。

ただ、中国語の先生(xiansheng)にはあくまでも、英語でteacherにあたる先生の意味はないので、この機会にしっかりと覚えておきましょう。

おわりに

「先生」は~さん、「老师」が先生ね!!
はははは、なんか余計にこんがらがりそうだね(笑)
もう頭がくるくるパーだよ・・・