新HSK3級

中国語【新闻】xinwen シンウェン 日本語の意味と解説

今回は中国語単語「新闻」という単語を紹介するよ!
日本語の新聞だ!?
新聞もそうだけど、もう一つ重要な意味があるよ!!さっそく意味を解説していこう!!

 

中国語「新闻」の読み方とピンイン

拼音:xīnwén
カタカナ読み:シンウェン
簡体字:新闻
繁体字:新聞

繁体字は日本語と同じだね!!

中国語「新闻」の意味

ニュース、新聞記事という意味です。

具体的にどのような使われ方をするのか、例文をみていこう!

中国語「新闻」を使った例文(新HSK3級レベルまでの単語を使用)

有什么新的新闻的吗?
yǒu shénme xīn de xīnwén de ma
何か新しいニュースはありますか?

中国語「新闻 xinwen」の関連用語

「新闻稿」
拼音:xīnwéngǎo
カタカナ読み:シンウェンガオ
意味:プレスリリース

「新闻媒体」
拼音:xīnwén méitǐ
カタカナ読み:シンウェンメイティー
意味:マスコミ

中国語「新闻 xinwen」と同じような意味の単語

「报纸」
拼音:bàozhǐ
カタカナ読み:バオジイ
意味:新聞、新聞用紙

中国語「新闻 xinwen シンウェン」と同じ発音の単語

「欣闻」
拼音:xīnwén
カタカナ読み:シンウェン
意味:喜んで学ぶ、喜んで聞く

中国語「新闻 xinwen」を使った歌

①虎二 Tiger Wang【你一定要幸福

別れた相手の幸せを祈っている歌。切なくなります。歌詞中では「有什么新闻可以当作笑话」というように、新闻という単語が使われています。

②王七七 Wang Qi Qi【我愿意平凡的陪在你身旁

松とてもリズミカルで聴き心地の良い歌です!歌詞中では「大新闻又爆炸了」というように、新闻という単語が使われています。

③卢广仲 Crowd Lu クラウド・ルー【清晨巴士

ファンの間で根強い人気がある一曲!歌詞中では「新闻里 命运在说话的声音」というように、新闻という単語が使われています。

おわりに

你有什么新闻要告诉我吗(私に何か伝える話はある)?

我有了女朋友(僕は彼女ができたよ)!!
それだけは絶対ーーーに、ありえない!!(笑)

バレたか・・・(苦笑)