新HSK3級

中国語【选择】xuanze シュエンザー 選ぶ 日本語の意味と例文

今回は中国語単語「选择」という単語を紹介するよ!
选择はかなり重要な中国語単語だね??
うんうん!!さっそく意味を解説していこう!!

 

中国語「选择」の読み方とピンイン

拼音:xuǎnzé
カタカナ読み:シュエンザー
簡体字:选择
繁体字:選擇

繁体字は少し複雑だね!!

中国語「选择 xuanze」の意味

選ぶ、選択するという意味です。
非常によく使う単語なので、しっかりと覚えておきましょう。

具体的にどのような使われ方をするのか、例文をみていこう!

中国語「选择 xuanze」を使った例文(新HSK3級レベルまでの単語を使用)

我没有办法选择哪个好
wǒ méiyou bànfǎ xuǎnzé nǎ ge hǎo
私はどちらが良いか選びようがありません

你可以帮我选择吗?
nǐ kěyǐ bāng wǒ xuǎnzé ma
私の代わりに選んでくれますか?

中国語「选择 xuanze」の関連用語

「挑」
拼音:tiāo
カタカナ読み:ティアオ
意味:選ぶ

中国語「选择 xuanze」と同じ意味の単語


拼音:xuǎn
カタカナ読み:シュエン
意味:選ぶ、選択する

中国語「选择 xuanze」を使った歌

①卓义峯 Dong Jia Hong ドンジャーホン【再见烟火

2018年にリリースされた卓义峯の大ヒットソング!歌詞中では「也请你带走我 既然选择的」というように、选择という単語が使われています。

②周兴哲 Eric Chou エリック・チョウ【你不属于我

2021年10月よりNetflixで放送の台湾ドラマ「比悲傷更悲傷的故事」エンディングソング!歌詞中では「爱不用选择 更无需假设」というように、选择という単語が使われています。

③樊凡 Fan Fan ファンファン【我想大声告诉你

樊凡 Fan Fanの人気ソング!歌詞中では「太心疼你 才选择不放弃也不勉强」というように、选择という単語が使われています。

おわりに

選択する場面は多いから、选择って単語は大切♡

何を選択するの??
イケメンとか彼氏候補になるかどうかとか??

はははは(笑)もう、マイチャイは男に目がないんだから(笑)
早く良い人見つけて落ち着きたい♡