新HSK4級

中国語【道歉】daoqian ダオチエン 謝る 日本語の意味と例文

今回は中国語単語「道歉」という単語を紹介するよ!
道に何とかだね(笑)難しい感じ漢字だね?
日本語にはない単語?だよね!!さっそく意味を解説していこう!!

 

中国語「道歉」の読み方とピンイン

拼音:dàoqiàn
カタカナ読み:ダオチエン、ダオチェン
簡体字:道歉
繁体字:道歉

簡体字も繁体字も同じだね!!

中国語「道歉」の意味

謝る、お詫びするという意味です。
对不起と同じくよく使われる単語なので、しっかりと覚えておきましょう!

具体的にどのような使われ方をするのか、例文をみていこう!

中国語「道歉」を使った例文(新HSK4級レベルまでの単語を使用)

我向你道歉
xiàng dàoqiàn
あなたにお詫びします

你赶快跟我道歉
nǐ gǎnkuài gēn wǒ dàoqiàn
早く私に謝って

中国語「道歉 daoqian」と似た意味の単語

对不起
拼音:duìbuqǐ
カタカナ読み: ドゥイブチー
意味:ごめんなさい、謝る

中国語「道歉 daoqian」を使った歌

ここでは、中国語の歌の中で、道歉という単語が使われている曲を紹介します。

①南拳妈妈 Nan Quan Mama【下雨天

台湾や中国で大ヒットした一曲!歌詞中では「被爱的人不用道歉」というように、道歉が使われています。

②林宥嘉 Yoga Lin リンヨウガ【少女

2019年にリリースされた可愛いラブソング!歌詞中では「说不配的要道歉还来得及」というように、道歉が使われています。

③A-Lin (黄丽玲)【最佳男主角

ドラマ「我的野蛮公主」のオープニング曲!歌詞中では「你的道歉」というように、道歉が使われています。

おわりに

トシチャイは昔はいつもすぐ謝っていたのに、海外生活長くなって、人に謝らなくなったよね(笑)

それは自覚あるかも(笑)中華圏での生活がもう長いからね(笑)
トシチャイはもう中華圏に同化されてる♡