単語編

中国語【不见不散】bujianbusan 日本語の意味と例文

今回は中国語単語「不见不散」という表現を紹介するよ!
会わない解散しない的な??
そんな感じ(笑)さっそく意味を解説していこう!!

 

中国語「不见不散」の読み方とピンイン

拼音:bùjiànbùsàn
カタカナ読み:ブジェンブサン
簡体字:不见不散
繁体字:不見不散

なるほどね!!

中国語「不见不散」の意味

相手が来るまで待つという意味です。
比較的よく使われる単語なので、是非覚えておきましょう!

具体的にどのような使われ方をするのか、例文をみていこう!

中国語「不见不散」を使った例文(新HSK4級レベルまでの単語を使用)

明天下午三点我在捷运站等你,不见不散!
míngtiān xiàsāndiǎn zài jiéyùn zhàn děng nǐ bùjiànsàn
明日の午後三時にMRTで待ってるよ、来るまでいるからね!

我们这次不见不散
wǒmen zhècì bùjiànbùsàn ba
私たちは今回は会いましょうね

中国語「不见不散 bujianbusan」の関連用語

好聚好散
拼音:bùjiànbùsàn
カタカナ読み:ハオジューハオサン
意味:円満に別れる

おわりに

不见不散って言われたら、行かないといけない気がするよね(笑)

間違いない!強く強調されている感じだもんね(笑)
うんうん!まあ台湾人は、不见不散ねって言っても、普通にドタキャン発生するけど(笑)

それもよく分かるwww