中国語【重新】の意味と解説

今回はHSK4級レベルの「重新」という単語を紹介するよ！

重いものを新しくするってこと？なんかおかしいよね(笑)

どうだろうね(笑)さっそく意味を解説していくよ！

重新の読み方とピンイン

拼音：chóngxīn
カタカナ読み：チョンシン
簡体字：重新
繁体字：重新

簡体字も繁体字も同じ漢字だね！

重新の意味

新たに、改めて、再びという意味です。
日常生活の中でも比較的使われる単語。

具体的にどのような使われ方をするのか、例文をみていこう！

例文

重新开始做
chóngxīn kāishǐ zuò
もう一度始める

重新启动电脑
chóngxīn qǐdòng diànnǎo
パソコンを再起動する

関連用語

「重新启动」
拼音：chóngxīn qǐdòng
カタカナ読み：チョンシンチードン
意味：再起動する

おわりに

中国語の授業でよく老师は「重新再念(もう一度読みましょう)！」って言ってたよね

何か物事と改めて考え直したり、何かを再びするっていうニュアンスだね。

好的，我重新复习(私はもう一度復習するね)！