中国語【本来】benlai の意味と解説

今回はHSK4級レベルの「本来」という単語を紹介するよ！

日本語にも本来という単語があるけど、同じかな？？

そうだね。さっそく意味を見ていこう！！

本来の読み方とピンイン

拼音：běnlái
カタカナ読み：ベンライ
簡体字：本来
繁体字：本来

簡体字も繁体字も同じ漢字だね！

本来の意味

本来、もともと

という意味です。
日本語と同じような意味で使われます。

具体的にどのような使われ方をするのか、例文をみていくよ！

例文

我本来要去接你，结果你自己来了
wǒ běnlái yào qù jiē nǐ，jiéguǒ nǐ zìjǐ lái le
本来、僕は君を迎えに行くつもりだったのに、自分で来ちゃったんだ

他本来身体很瘦
tā běnlái shēntǐ hěn shòu
彼はもともと細い

関連用語

「原来」
拼音：yuánlái 
カタカナ読み：ユェンライ
意味：もともと、当初は

おわりに

今回の「本来」は日本語のままだったね

そうだね、じゃあ何か例文を作ってみせてよ

そうくるか！仕方ないなぁ・・・
我本来喜欢你(私は、もともとあなたが好きだったの)

え！？こ、こ、こんなところで、、今さら告白なんて、、実は、、僕も、、

笨蛋(バカ)！もちろん、例えの話しだよ(怒)
あなたを好きになるなんて、绝对不可能的(絶対にあり得ないよ)！