新HSK4級

中国語【麻烦 mafan】マーファン 煩わしい 日本語の意味と例文

今回は、中国語単語「麻烦 mafan」の意味・日本語訳(和訳)・四声・例文・ピンイン(拼音 発音)を紹介します。

よく使う単語だよね??
うんうん!!さっそく意味を解説していこう!!
【まとめ】中国語スラング・悪口や数字・ネットSNS用語250選中国語の悪口・スラングや数字スラング・ネット用語、かわいいスラングをまとめて紹介。中国語のスラングは日常会話、映画、ドラマ、ネット上でも頻繁に使われます。250単語・表現を超える中国語スラングを収録。...

中国語「麻烦」の読み方とピンイン

拼音:máfan
カタカナ読み:マーファン
簡体字:麻烦
繁体字:麻煩

烦は軽声で発音されるんだ!

中国語「麻烦 mafan」の意味

中国語の麻烦は、日本語で煩わしい、厄介な、手をかけるという意味です。
比較的よく使われる単語なので、しっかりと覚えておきましょう。

具体的にどのような使われ方をするのか、例文をみていこう!

中国語「麻烦 mafan」を使った例文

麻烦你了
tài máfan nǐ le
あなたには面倒をおかけしました

我觉得他很麻烦
juéde hěn fan
私は彼が煩わしく思います

中国語「麻烦 mafan」の関連用語

「烦」
拼音:fán
カタカナ読み:ファン
意味:悩む、面倒な

中国語「麻烦 mafan」を使った歌

ここでは、「麻烦」が使われている中国語の曲を紹介します。

①白安 Ann バイ・アン【没有人写歌给你过吧

2022年にリリースされたヒットソング!!歌詞中では「介意也要装不在意 不愿麻烦」というように、麻烦が使われています。

②林宥嘉 Yoga Lin リンヨウガ【自然醒

林宥嘉 Yoga Linの人気ソング!!歌詞中では「麻烦大家让我静一下 好吗」というように、麻烦が使われています。

HSK4級合格のためにおすすめの勉強教材

ここでは、HSK4級に合格するためにおすすめの勉強教材を紹介します。

著:中国教育部中外語言交流合作中心, 編集:株式会社スプリックス
¥3,410 (2023/01/31 12:33時点 | Amazon調べ)

↑HSK受験者の多くが購入する公式過去問題集です。試験対策で一番大切なのは、過去問を繰り返し解くこと。まだ購入していない人は、この機会に購入しておきましょう!

編集:増吉, 李
¥2,420 (2023/01/31 09:14時点 | Amazon調べ)

↑耳を鍛えて合格! シリーズのリスニング教材は、教材のクオリティーが高いことでかなり有名です。おはチャイ運営者である、トシチャイやマイチャイも、このシリーズを全て使ってHSK6級まで取得しました!

↑読解や作文が苦手だという方におすすめの一冊です!公式過去問題集だけでは不安であれば、この教材を購入して精度を高めるようにしましょう。

中国語の勉強におすすめの記事

ここでは、中国語の勉強におすすめのまとめ記事をいくつか紹介しておきます。宜しければ御覧ください。

【2023年】人気でおすすめの中国語勉強・学習アプリまとめ32選中国語の勉強におすすめの中国語勉強・学習アプリをまとめて32アプリ紹介。良質な中国語学習アプリが多いので、中国語を勉強する方にとっては、中国語の語学力を大きく伸ばすチャンスです。カテゴリー別に紹介しています。...
中国語スピーキング練習におすすめの勉強法・ソロスピーキング練習法中国語のスピーキング練習に超おすすめの勉強方法である「ソロスピーキング練習法」について紹介します。ソロスピーキングって何?から、ソロスピーキングの正しいやり方やスピーキング力アップにおすすめ教材についても紹介しています。...
挫折しない!言語学習・語学勉強のモチベーションを維持・保つための方法〜10選〜英語や中国語などの言語学習・語学勉強のモチベーションを維持・保つためのコツや方法を紹介。語学を習得するのに、何度も挫折を繰り返してきた筆者が、なぜ挫折したのか、モチベーションの維持方法についても語っています。...

おわりに

留学中は、酔っ払って周りに迷惑をかける日本人留学生も多かったよね(笑)
海外慣れしてないと、最初はみんな浮かれるよね(笑)
確かに、私も飲みすぎてぶっ潰れた記憶ある(笑)
そんなもんだよ(笑)