単語編

中国語【水性杨花 shuǐxìngyánghuā】日本語の意味と解説

今回は普通の教科書では学ぶことができない中国語単語「水性杨花」を紹介するよ!
水性の楊の花?ちんぷんかんぷん(笑)
そうだね(笑)さっそく意味を解説していくよ!!

 

水性杨花の読み方とピンイン

拼音:shuǐxìngyánghuā
カタカナ読み:シュイシンヤンフア
簡体字:水性杨花
繁体字:水性楊花

なるほどね!

水性杨花の意味

(女性が)浮気性の、尻軽の、移り気のあるという意味です。

具体的にどのような使われ方をするのか、例文をみていこう!

水性杨花を使った例文

你小心,她是水性杨花
nǐ xiǎoxīn tā shì shuǐxìngyánghuā
気をつけて、あの人は浮気性だから

水性杨花の関連用語

花心
拼音:hūaxīn
カタカナ読み:フアシン
意味:浮気っぽい、女好き(男好き)

おわりに

水性杨花がこんな意味だなんて面白いね!

中国語ならではの言い回しだよね!!
もっとたくさんの表現を学びたい♡