単語編

中国語【小三】xiǎosān 日本語の意味と解説

今回は普通の教科書では学ぶことができない中国語単語「小三」を紹介するよ!
小学校三年生のこと?(笑)
どうかな(笑)さっそく意味を解説していくよ!!

 

小三の読み方とピンイン

拼音:xiǎosān
カタカナ読み:シャオサン
簡体字:小三
繁体字:小三

簡体字も繁体字も同じだね!!

小三の意味

愛人、旦那の浮気相手の女性、不倫相手という意味です。

具体的にどのような使われ方をするのか、例文をみていこう!

例文

听说他是艺人的小三
tīngshuō tā shì yìrén de xiǎosān
聞いたところによると、あの人は芸能人の浮気相手らしい

我愿意当你的小三
wǒ yuànyì dāng nǐ de xiǎosān
あなたの愛人になることを望んでいるの

関連用語

「外遇」
拼音:wàiyù
カタカナ読み:ワイユゥ
意味:浮気する、不倫する、愛人

おわりに

小三って可愛い意味じゃなかったんだ!?

はははは、見かけによらず、めっちゃ危険な単語だよね(笑)
私、過去に騙されてて小三になりかけてたことある!!

女の子には、こういう系の話多いよね(笑)男の人が既婚であることを隠しているケースね(笑)
まさしく(笑)