中国語【一般】yiban イーバン 日本語の意味と解説

今回は中国語単語「一般」という単語の意味を紹介するよ！

日本語の一般と漢字と同じだよね？

うん！！さっそく意味を解説していこう！！

中国語「一般」の読み方とピンイン

拼音：yībān
カタカナ読み：イーバン
簡体字：一般
繁体字：一般

簡体字も繁体字も同じだね！！

中国語「一般」の意味

普通である、ありふれている、一般的である、通常はという意味です。
よく使われる単語なので、しっかりと覚えておきましょう。

具体的にどのような使われ方をするのか、例文をみていこう！

中国語「一般」を使った例文(新HSK3級レベルまでの単語を使用)

ここでは、中国語単語「一般 yiban」を使った例文を紹介します。

一般的人喜欢去动物园
yībān de rén xǐhuan qù dòngwùyuán
一般的な人は動物園に行くのが好きです

他不是一般人
tā bú shì yībān rén
彼は普通の人ではありません

一般来说，天上有天堂
yībān lái shuō tiānshàng yǒu tiān táng
一般的に、天空には天国があると言われます

中国語「一般 yiban」と似た意味の単語

「普通」
拼音：pǔtōng
カタカナ読み：プートン
意味：普通の、ありふれた、一般的な

中国語「一般 yiban」と反対の意味の単語

「特殊」
拼音：tèshū
カタカナ読み：トゥウシュー
意味：特殊な、特別な

「特别」
拼音：tèbié
カタカナ読み：トゥウビエ
意味：特別の、特別な

中国語「一般 yiban」を使った歌

ここでは、中国語の歌の中で、一般という単語が使われている曲をいくつかご紹介します。

①周杰伦 Jay Chou【手写的从前】

一度聴いたらハマってしまうこと間違いなしの名曲。歌詞中では「彻底爱上你 如诗一般透明的泪光」というように、一般が使われています。

②邓丽君 テレサ・テン【热情的月亮】

美空ひばりのヒットソング「真赤な太陽」の中国語カバーソング。歌詞中では「孩童一般可爱 希望攀登树梢」というように、一般が使われています。

おわりに

台湾人は、一般来说とか一般来讲を良く使うよね？？

うんうん！一般的には〜と説明するときに使うよね！！

あぁ、急に台湾に行きたくなってきた♡