中国語【以为】yiwei イーウェイ 日本語の意味と解説

今回は中国語単語「以为」という単語の意味を紹介するよ！

省略されすぎていて、何か分からないね(笑)

そうかもね(笑)さっそく意味を解説していこう！！

中国語「以为」の読み方とピンイン

拼音：yǐwéi
カタカナ読み：イーウェイ
簡体字：以为
繁体字：以為

繁体字だと少し日本語に似てきたね！！

中国語「以为」の意味

〜だと思う、〜だと考える、〜だと思っていた、という意味です。
よく使われる単語なので、しっかりと覚えておきましょう。

具体的にどのような使われ方をするのか、例文をみていこう！

中国語「以为」を使った例文(新HSK3級レベルまでの単語を使用)

ここでは、中国語単語「以为 yiwei」を使った例文を紹介します。

我以为他今天不会来
wǒ yǐwéi tā jīntiān bú huì lái
私は彼が今日来れないと思っていました

他以为我喜欢他
tā yǐwéi wǒ xǐhuan tā
彼は、私が彼のことを好きだと思っていた

中国語「以为 yiwei」と似た意味の単語

「认为」
拼音：rènwéi
カタカナ読み：レンウェイ
意味：〜だと考える、〜だと思う

「觉得」
拼音：juéde
カタカナ読み：ジュエダ
意味：〜だと思う、〜だと感じる

中国語「以为 yiwei」を使った歌

ここでは、中国語の歌の中で、以为という単語が使われている曲をいくつかご紹介します。

①品冠 Victor Wong【我以为】

切ない失恋ソング。歌詞中では「我以为我出现的时候刚好」というように、以为が使われています。

②薛之谦 Joker Xue シュエジーチェン【曖昧】

YouTubeの再生回数が2000万回を超える、薛之谦 Joker Xueの人気ソング。歌詞中では「我还以为我能 多狼狽」というように、以为が使われています。

おわりに

以为は使えると便利な単語だね！！

そうそう！使いこなせるようになるには時間かかると思うけど、この単語を使えるようになれば、もう中級レベルだよ！

好的♡