新HSK4級

中国語【当时】dangshi ダンシイ 当時 日本語の意味と例文

今回は中国語単語「当时」という単語を紹介するよ!
当時って漢字と同じだね?
さすが!!さっそく意味を解説していこう!!

 

中国語「当时」の読み方とピンイン

拼音:dāngshí
カタカナ読み:ダンシイ
簡体字:当时
繁体字:當時

繁体字は少し珍しい!!

中国語「当时」の意味

当時、その時、その頃という意味です。
よく使う便利な単語なので、しっかりと覚えておきましょう!

具体的にどのような使われ方をするのか、例文をみていこう!

中国語「当时」を使った例文(新HSK4級レベルまでの単語を使用)

当时我真的很喜欢他
dāngshí zhēnde hěn huan
当時、私は本当に彼のことが好きでした

当时的事情我都不记得
dāngshí de shìqíng dōu de
当時のことを私は全く覚えていません

中国語「当时 dangshi」と似た意味の単語

「那时候」
拼音:nàshíhou
カタカナ読み:ナアシーホウ
意味:あの頃、あの時

中国語「当时 dangshi」と似た発音の単語

「当是」
拼音:dàngshi
カタカナ読み:ダンシイ
意味:〜と思い込む

中国語「当时 dangshi」を使った歌

ここでは、中国語の歌の中で、当时という単語が使われている曲を紹介します。

①A-Lin (黄丽玲)【尽情旋转

2021年11月にリリースされた一曲!歌詞中では「有些人有些事 或许当时苦痛地纠缠」というように、当时が使われています。

②许景淳 Christine Hsu【白色爱人的颜色

ベッツィ&クリスのヒット曲「白い色は恋人の色」の中国語カバー版!歌詞中では「想起当时我曾经和那个人」というように、当时が使われています。

③蔡淳佳 Joi Chua【隐形纪念

中孝介が歌う大ヒット曲「それぞれに」の中国語カバー版!歌詞中では「我谢谢你对我说当时的一切」というように、当时が使われています。

おわりに

トシチャイの台湾での記憶で一番印象的だったことは??

う〜〜〜ん、台湾人との恋愛か(笑)
ははははは、やっぱりそういうと思った♡♡