新HSK4級

乾杯を中国語で何という?【干杯 ganbei】の日本語の意味と解説

今回はHSK4級レベルの「干杯」という単語を紹介するよ!
あ、「干杯」は最初の方に覚えた中国語だよ!
マイチャイは酒鬼(酒飲み)だからね!!みんな大好き五月天の人気曲の一つに「乾杯」という歌があるから、良かったら聴いてみてね!
酒豪や酒飲みは中国語で酒鬼!?【酒鬼 jiugui】の意味や読み方中国語スラング【酒鬼 jiǔguǐ】の意味・日本語訳・例文・ピンイン(拼音)を紹介。中国語の酒鬼とは、日本語で酒豪、酒飲み、アル中という意味。酒鬼のカタカナ読みはジオグイです。例文としては、他是酒鬼というように使われます。...

中国語「干杯」の読み方とピンイン

拼音:gānbēi
カタカナ読み:ガンベイ
簡体字:干杯
繁体字:幹杯

簡体字だと杯を干すと覚えればいいね!

中国語「干杯 ganbei」日本語の意味

中国語の干杯は、日本語で乾杯という意味です。
状況によってですが、飲み干す、一気飲みするという意味にもなります。

具体的にどのような使われ方をするのか、例文をみていくよ!

中国語「干杯 ganbei」を使った例文

我们都举起酒杯来,干杯!!!
wǒmen dōu jǔqǐ jǐubēi lái gānbēi
皆グラスを持ち上げて、乾杯!!

干杯的意思就是说喝完的意思唷
gānbēi de yìsi jiùshì shuō hē wán de yìsī yo
乾杯の意味は、飲み干すって意味だからね

中国語「干杯 ganbei」の関連用語

「碰杯」
拼音:pèngbēi
カタカナ読み:ポンベイ
意味:グラスをぶつける(乾杯する)

中国語「干杯 ganbei」と似た発音の単語

「靠北」
拼音:kàoběi
カタカナ読み:カオベイ
意味:うるさい、くそっ!(スラング)

台湾人がよく使う中国語【靠北】は日本語でどういう意味?台湾人が良く使う単語である中国語の【靠北 kàoběi】の意味や日本語訳(和訳)・例文・ピンイン(拼音 pinyin)を紹介。中国語の「靠北 kaobei」はスラング表現ですが、日本語で「うるさい」や「くそっ!」という意味です。また、「しまった」「あぁ!」のように感嘆詞として使われることもあります。...

中国語「干杯 ガンベイ」を使った歌

ここでは、中国語の歌の中で、干杯という単語が使われている曲を紹介します。

①王杰 デイブ・ウォン【跟往事干杯

長渕剛の人気ソングである「乾杯」の中国語カバー版!歌詞中では「干杯 朋友就让那一切成流水」というように、干杯が使われています。

②五月天(Mayday) メイデ―【干杯

Mayday(五月天)の超ヒットソング。歌詞中では「和你再干一杯」というように、干杯が使われています。

HSK4級合格のためにおすすめの勉強教材

ここでは、HSK4級に合格するためにおすすめの勉強教材を紹介します。

著:中国教育部中外語言交流合作中心, 編集:株式会社スプリックス
¥3,410 (2022/05/23 13:44時点 | Amazon調べ)

\楽天ポイント5倍セール!/



楽天市場

\ポイント5%還元!/



Yahooショッピング

↑HSK受験者の多くが購入する公式過去問題集です。試験対策で一番大切なのは、過去問を繰り返し解くこと。まだ購入していない人は、この機会に購入しておきましょう!

編集:増吉, 李
¥2,420 (2022/05/23 17:01時点 | Amazon調べ)

\楽天ポイント5倍セール!/



楽天市場

\ポイント5%還元!/



Yahooショッピング

↑耳を鍛えて合格! シリーズのリスニング教材は、教材のクオリティーが高いことでかなり有名です。おはチャイ運営者である、トシチャイやマイチャイも、このシリーズを全て使ってHSK6級まで取得しました!

著:李貞愛
¥1,980 (2022/05/24 02:27時点 | Amazon調べ)

\楽天ポイント5倍セール!/



楽天市場

\ポイント5%還元!/



Yahooショッピング

↑読解や作文が苦手だという方におすすめの一冊です!公式過去問題集だけでは不安であれば、この教材を購入して精度を高めるようにしましょう。

おわりに

質問なんだけど、「乾杯」って言ったからって、必ず一気飲みする必要はないよね?
一番いいのは、相手の様子を見ながら飲むことかもね(笑)
基本的に一気飲みを要求される場合は、その前に一言「你要把它喝完(飲み終えないと行けないよ)」とかって言われるから、後は雰囲気次第だね。
私は酒鬼(酒飲み)だから、一気飲みの「乾杯」をどんどん相手にさせて、相手を酔い潰して、お会計任せて先に家に帰りたい!(笑)
マイチャイ、悪魔だね(笑)