新HSK3級

中国語【花 hua】フア 花 日本語の意味と例文

今回は新HSK3級レベルの単語「花」を紹介するよ!
花花花花!!(笑)日本語と同じだね??
はははは、さっそく意味を見ていこう!

 

中国語「花」の読み方とピンイン

拼音:huā
カタカナ読み:フア
簡体字:花
繁体字:花

簡体字も繁体字も日本語と同じだね(笑)

中国語「花」の意味

という意味です。
動詞として使うと、費やす、使うという意味もあります。

具体的にどのような使われ方をするのか、例文をみていこう!

中国語「花」を使った例文(新HSK3級レベルまでの単語を使用)

我想送
wǒ xiǎng sòng huā
私は花を贈りたいです

你喜欢哪个
nǐ xǐhuan nǎ ge huā
あなたはどの花が好きですか?

我想去看
wǒ xiǎng qù kàn huā
私は花を見に行きたい

那个叫什么名字?
nàge huā jiào shénme míngzi
あの花の名前は何ですか?

中国語「花」の関連用語

「朵」
拼音:duǒ
カタカナ読み:ドゥオ
意味:花を数える量詞、〜輪

花园
拼音:huāyuán
カタカナ読み:フアユエン
意味:庭、庭園

花心
拼音:hūaxīn
カタカナ読み:フアシン
意味:浮気っぽい、女好き(男好き)


拼音:cǎo
カタカナ読み:ツァオ
意味:草


拼音:shù
カタカナ読み:シュウ
意味:木、樹木

中国語「花」と同じ意味の単語

「花朵」
ピンイン:huāduǒ
カタカナ読み:フアドゥオ
意味:花の総称

中国語「花 hua フア」と似た発音の単語

「话」
拼音:huà
カタカナ読み:フア
意味:話す、言う、言葉


拼音:huà
カタカナ読み:ファ
意味:描く、かく

「花」を使った中国語スラング

水性杨花
拼音:shuǐxìngyánghuā
カタカナ読み:シュイシンヤンフア
意味:(女性が)浮気性の、尻軽の、移り気のある

いろんな「花」を中国語で言おう

「蔷薇」
拼音:qiángwēi
カタカナ読み:チャンウェイ
意味:バラ

「向日葵」
拼音:xiàngrìkuí
カタカナ読み:シャンリィクイ
意味:ひまわり、向日葵

「波斯菊」
拼音:bōsījú
カタカナ読み:ボースージュウ
意味:コスモス

中国語「花 hua」を使った歌

ここではC-POP(中国語の歌)の歌詞の中で、花という単語が使われている中国語の曲を紹介します。

①张善为 Zhang Shan Wei【真夏的樱花

森山直太朗の名曲「桜」の中国語カバー版。歌詞中では「期待他日花开的季节里回家」というように、兴趣という単語が使われています。

②周华健 エミール・チョウ【花心

喜納昌吉が歌う大ヒット曲「花〜すべての人の心に花を〜」の中国語カバー版。歌詞中では「花的心藏在蕊中」というように、兴趣という単語が使われています。

おわりに

森山直太朗の桜は中国語版もあるんだよね?

そうそう、中国語版は「真夏的樱花」という名前だよ!!
中国語でカバーされてる日本の歌で中国語に触れるのも面白いよね♡♡

そうだよね、そのようなニーズも実際に多く、CPOPマニアでは「中国語でカバーされた日本の有名な歌〜30選〜」という記事も用意しているよ!良かったら読んでみてね!!