単語編

中国語【美轮美奂】meilunmeihuan 日本語の意味と解説

今回は上級者向けの中国語成語「美轮美奂」を紹介するよ!
美しいしか分からないよ(笑)
はははは(笑)さっそく意味を解説していくよ!!

 

中国語「美轮美奂」の読み方とピンイン

拼音:měilúnměihuàn
カタカナ読み:メイルンメイフアン
簡体字:美轮美奂
繁体字:美輪美奐

繁体字でも意味は良くわからないね!

中国語「美轮美奂」の意味

(建造物や装飾などが)壮大で美しい、鮮やかで綺麗であるという意味です。

具体的にどのような使われ方をするのか、例文をみていこう!

中国語「美轮美奂」を使った例文

京都的金阁寺是真的美轮美奂
jīngde jīnshì zhēn de měilúnměihuàn
京都の金閣寺は本当に壮大で美しい

「美轮美奂」を使った中国語の歌

台湾人歌手・翁倩玉 ジュディ・オング 【愛的迷恋
→日本でも大ヒットした「魅せられて」の中国語版。

おわりに

今回の成語〈美轮美奂〉は難易度が高いね!?

たまには難しい単語や成語を覚えるのも楽しいでしょ?
まぁ確かに新鮮味はあるから良しとしよう(笑)