今回は新HSK3級レベルの「瘦」という単語を紹介するよ!
日本語の「痩せる」とほぼ同じだね!!
うんうん!さっそく意味を解説していくよ!!

 

中国語「瘦」の読み方とピンイン

拼音:shòu
カタカナ読み:ショウ
簡体字:瘦
繁体字:瘦

簡体字も繁体字も同じだね!

中国語「瘦 shou」の意味

痩せている、痩せるという意味です。
細いというニュアンスも含んでいます。

具体的にどのような使われ方をするのか、例文をみていこう!

中国語「瘦 shou」を使った例文 (新HSK3級レベルまでの単語を使用)

我觉得你太瘦
wǒ juéde nǐ tài shòu
私はあなたが痩せすぎていると思います

瘦的人看起来不健康
shòu de rén kàn qǐlái bú jiànkāng
痩せている人は不健康に見えます

我想变瘦
wǒ xiǎng biàn shòu
私は痩せたいです

中国語「瘦 shou」の関連用語

「瘦俏」
拼音:shòuqiào
カタカナ読み:ショウチャオ
意味:すらりとして美しい

「瘦子」
拼音:shòuzi
カタカナ読み:ショウズ
意味:痩せている人、ガリガリの人

中国語「瘦 shou」と反対の意味の単語

「胖」
拼音:pàng
カタカナ読み:パン
意味:太っている

中国語「瘦 shou ショウ」と同じ発音の単語

「售」
拼音:shòu
カタカナ読み:ショウ
意味:売る

「受」
拼音:shòu
カタカナ読み:ショウ
意味:受ける、受け取る、〜される、我慢する

中国語「瘦 shou ショウ」と似た発音の単語

「手」
拼音:shǒu
カタカナ読み:ショウ
意味:手

「收」
拼音:shōu
カタカナ読み:ショウ
意味:収める、しまう

おわりに

私も痩せたい♡♡

マイチャイは既に細いから、これ以上痩せたら餓死するよ?(笑)
アイドルやってて分かるのは、やっぱり細い方がモテるってこと♡