単語編

中国語【小鲜肉】xiǎoxiānròu 日本語の意味と解説

今回は普通の教科書では学ぶことができない中国語単語「小鲜肉」を紹介するよ!
小さい新鮮なお肉!?
はははは(笑)さっそく意味を解説していくよ!!

 

小鲜肉の読み方とピンイン

拼音:xiǎoxiānròu
カタカナ読み:シャオシェンロゥ
簡体字:小鲜肉
繁体字:小鮮肉

繁体字は日本語っぽいね!

小鲜肉の意味

イケメン、若い美男子という意味です。
台湾で耳にする単語です。

具体的にどのような使われ方をするのか、例文をみていこう!

例文

他是个小鲜肉
tā shì ge xiǎoxiānròu
彼はイケメンです

関連用語

「帅哥」
拼音:shuàigē
カタカナ読み:シュアイグー
意味:イケメン

おわりに

トシチャイは小鲜肉だよね??♡♡

最近、シンガポールにいる日本人によく、満島真之介に似てるって言われるんだけど、何度調べても似てないんだよね(笑)
顔濃いから、言われてみれば少しは分かるかも??

あぁ、小鲜肉になりたい(笑)