新HSK3級

中国語【一样】yiyang イーヤン 日本語の意味と解説

今回は中国語単語「一样」という単語を紹介するよ!
どんな意味なんだろうね??
重要な単語だよ!さっそく意味を解説していこう!!

 

中国語「一样」の読み方とピンイン

拼音:yīyàng
カタカナ読み:イーヤン
簡体字:一样
繁体字:一樣

繁体字は少し複雑だ!!

中国語「一样」の意味

同じ、違いがない、〜に似ているという意味です。
頻繁に使う単語なので、しっかりと覚えておきましょう。

具体的にどのような使われ方をするのか、例文をみていこう!

中国語「一样」を使った例文(新HSK3級レベルまでの単語を使用)

ここでは、中国語単語「一样 yiyang」を使った例文を紹介します。

你跟我穿一样的鞋子
nǐ gēn wǒ chuān yīyàng de xiézi
あなたは私と同じ靴を履いています

我跟你一样
wǒ gēn nǐ yīyàng dà
私たちは同い年です

中国語「一样 yiyang」の関連用語

「同样」
拼音:tóngyàng
カタカナ読み:トンヤン
意味:同様の、同じ、差がない


拼音:chā / chà
カタカナ読み:チャー / チャー
簡体字:(chāと発音する場合)差、違い、(chàと発音する場合)劣っている、差がある、悪い

中国語「一样 yiyang」と似た発音の単語

「异样」
拼音:yìyàng
カタカナ読み:イィヤン
意味:異様な、おかしな

中国語「一样 yiyang」を使った歌

ここでは、中国語の歌の中で、一样という単語が使われている曲をいくつかご紹介します。

①徐心愉 Xu Xin Yu シューシンユー【自娱自乐

2021年にTikTokで大ヒットした一曲。歌詞中では「我保持笑像一个疯子一样」というように、一样が使われています。

②蔡依林 Jolin Tsai ジョリン・ツァイ【不一样又怎样

泣きそうになってしまう一曲です。歌詞中では「不一样 都一样 有各样的患难」というように、一样が使われています。

③张学友 Zhang Xue You【恋爱的人都一样

浜田省吾の人気曲である「センチメンタルクリスマス」の中国語カバー版。歌詞中では「恋爱的人都一样」というように、一样が使われています。

④大壮 Da Zhuang【我们不一样

力強い歌声が特徴的な友情について歌った曲。歌詞中では「我们不一样」というように、一样が使われています。

おわりに

一样の発音を中国語習っていない人が聞いたら、イヤ~ン♡って、ヤラシイ言葉になるね(笑)

それは、ただの変態(笑)このサイトの品が下がるからやめて!
読者さんも今頃同じことを思ってるはず♡♡

夜のマイチャイは危険だ・・・