単語編

中国語【备胎】bèitāi 日本語の意味と解説

今回は普通の教科書では学ぶことができない中国語単語「备胎」を紹介するよ!
うーん、これはどういう意味だろう!?
どうだろうね(笑)さっそく意味を解説していくよ!!

 

备胎の読み方とピンイン

拼音:bèitāi
カタカナ読み:ベイタイ
簡体字:备胎
繁体字:備胎

繁体字は日本語っぽいね!

备胎の意味

スペアタイヤ、予備の恋人(二番目の男もしくは女)という意味です。

具体的にどのような使われ方をするのか、例文をみていこう!

例文

我愿意当你的备胎
wǒ yuànyì dāng nǐ de bèitāi
私は喜んであなたの予備の女になりたいです

関連用語

小三
拼音:xiǎosān
カタカナ読み:シャオサン
意味:愛人、旦那の浮気相手の女性、不倫相手

おわりに

备胎って切ないね(泣)

でも、まいちゃい备胎になるの得意だよね??(笑)
それは、本気に好きになっちゃうと、相手の気持ちを考えすぎちゃうからだよ(苦笑)

自ら、切なさを求めていってるんじゃない??(笑)