単語編

中国語【把妹 bamei】バァメイ ナンパする 日本語の意味と例文

今回は普通の教科書では学ぶことができない中国語単語「把妹」を紹介するよ!
なんとかの妹!?
はははは(笑)さっそく意味を解説していくよ!!

 

中国語「把妹」の読み方とピンイン

拼音:bǎmèi
カタカナ読み:バァメイ
簡体字:把妹
繁体字:把妹

繁体字は日本語っぽいね!

中国語「把妹 bamei」の意味

ナンパするという意味です。
台湾で耳にする単語です。搭讪と同じような意味で使われます。

具体的にどのような使われ方をするのか、例文をみていこう!

中国語「把妹 bamei」を使った例文

我想把妹,你可不可以陪我?
wǒ xiǎng bǎmèi nǐ kěbukěyǐ péi wǒ
僕はナンパしたい、君は僕と来てくれるかい?

中国語「把妹 bamei」の関連用語

搭讪
拼音:dā shàn
カタカナ読み:ダーシャン
意味:ナンパ、ナンパする

撩妹
拼音:liáomèi
カタカナ読み:リャオメイ
意味:ナンパする

泡妞
拼音:pàoniū
カタカナ読み:パオニオ
意味:ナンパする

おわりに

トシチャイが台湾でよく使ってそうな単語だね(笑)

はははは、まあ台湾時代は結構成功したよね(笑)
台湾大学に留学に来ている日本人の間でも、相当ヤバい日本人いるってなってたからね(苦笑)

それは、、、、よく言われたから知ってる(笑)